读完这9本书,你将置身《茶馆》宇宙中

"人民艺术家”老舍最具人类高度的戏剧著作

当下最具国际影响力中国戏剧导演 孟京辉

欧洲炙手可热的戏剧构作 塞巴斯蒂安·凯撒

携手文章等实力演员点燃美学大爆炸

第六届乌镇戏剧节重磅剧目

倒计时6天

《茶馆》是现代文学家老舍于1956年创作的话剧,剧作以茶馆为载体,展现了中国近半个世纪的社会风云变化并生动刻画了社会中的芸芸众生,承载着厚重的时代和历史意义。

即将问世的孟京辉版《茶馆》也将开启一个全新的“茶馆宇宙”,杨绛先生曾说过:“世态人情,可作书读,可当戏看。”今天,我们总结了看孟氏《茶馆》前,你必须读的9本书,来帮助你更好的吸收全新的孟氏《茶馆》所传达的思想养分。

看过9本书之后,我们也许早已身在戏中了。

1.

《茶馆之殇》

作者:秋原

看懂《茶馆》的第一步,就是要熟知《茶馆》中的时代、文化符号。

在戏剧《茶馆》中,老舍先生将清末民初老北京的社会剧变浓缩在一个茶馆之中。 “茶馆”无疑是老北京社会变迁的一个缩影,它兼有社区活动中心、信息集散地、行会黑市交易所、商业娱乐中心等功能。

这本《茶馆之殇》的作者——秋原,同时也是《清代旅蒙商述略》的作者。他有感于现今人们对于天桥、茶馆等“文化符号”越来越远的想象和误解,发挥其特有的语言天赋和历史嗅觉,从郭德纲的长篇单口相声《皮裤胡同凶宅奇案》切入,从清代民间笔记等史料中发掘线索,辅以与艺人传人的深入访谈,用一贯严谨的态度、大量的细节,从野史传说中还原出清代到新中国成立前老北京茶馆的真实样貌,描摹世态百相:既有皇族世家的斗争、没落旗兵的起起落落,也有层草根的挣扎,个人的命运正可以与历史的大背景相互观照。

2.

《完全自杀手册》

作者:鹤见济

“自杀”象征着彻底的否定,它否定了个人、集体、现在,甚至未来。

一个彻底的悲观主义者身处于一个充满虚无主义的时代,他的选择又是否只能跟这本书中一样?

《完全自杀手册》(日文名称:《完全自殺マニュアル》)

由日本作家鹤见济编著,并于1993年7月7日由太田出版出版。书中参照法医学著作讨论与分析自杀的各种方法,但以自杀方法编写的此书引起日本社会以至亚洲轰动并引发广泛讨论。

这本书,详详细细写尽了自杀的方法。但这本书不是自杀者的记录报告,也不是想说明自杀的理由。由于讨论自杀方法已违背提倡延续生命的道德标准,1997年开始在日本一些都道府县列入有害图书名单并限制贩售,1994年12月1日台湾出版的中文版于港台亦因此旋即被禁,而鹤见济也因此书而成名。

3.

《文艺·戏剧·生活》

作者:聂米罗维奇·丹钦科

译者:焦菊隐

这本书的译者是《茶馆》(人艺版)的导演焦菊隐先生,丹钦科对焦菊隐先生的艺术创作影响颇深,而这本书也使得他对斯坦尼斯拉夫斯基演剧体系有了更深入的钻研。

这本书是俄国、苏联戏剧导演,剧作家,戏剧教育家:聂米罗维奇·丹钦科(Nemirovich-Danchenko)的回忆录。

丹钦科是俄国、苏联戏剧导演,剧作家,戏剧教育家。1858年12月23日生于旧俄军官家庭,卒于1943年4月25日。他从1891年起开始从事戏剧教育。1898年与斯坦尼斯拉夫斯基共同创建莫斯科艺术剧院,负责剧目选定,并与斯坦尼斯拉夫斯基联合导演契诃夫的名剧《海鸥》、《万尼亚舅舅》、《三姐妹》、《樱桃园》,以及高尔基的《底层》。通过这些演出,建立了莫斯科艺术剧院的心理现实主义舞台艺术风格。

聂米罗维奇·丹钦科

1928年斯坦尼斯拉夫斯基因病退出舞台之后,丹钦科成为莫斯科艺术剧院的主要领导人。他在1930、1937年先后把托尔斯泰的小说《复活》、《安娜·卡列尼娜》搬上舞台时,创造性地把朗诵者引入舞台演出。为了实践新的艺术构思,他还于1940年重新排演了《三姐妹》。他的最后一部导演力作是《克里姆林宫的钟声》。聂米罗维奇-丹钦科通过半个多世纪的艺术实践,把自己的戏剧思想概括为:“社会感受、生活感受和戏剧感受的综合”。

4.

《布莱希特诗选》

作者:贝托尔特·布莱希特

老舍先生与德国剧作家布莱希特,生活年代趋于一致,他们虽然处于不同的文化环境中,但却在艺术文化研究中有着相似的地方。

老舍在《茶馆》里进行的“新尝试”,具有布莱希特“史诗剧”的叙事特点,但又融入斯坦尼斯拉夫斯基的演剧方法;具有布莱希特“陌生化效果”,但更多的是继承中国传统戏曲的“舞台假定性”;将布莱希特的理性思考运用于剧中,并追求典型化与类型化的融合,从而创造了传统与现代相交融的中国话剧精品。

《布莱希特诗选》最能够完整的呈现出布莱希特诗歌创作的全历程,《布莱希特诗选》在国内有多本译文集,本次推荐的书籍为:《致后代:布莱希特诗选》,这是布莱希特的诗歌在国内首次全面译介。

这本书甄选布莱希特各个时期的代表作,呈现其诗歌创作全历程:早期诗和早期城市诗(1913—1925),城市诗(1925—1929),危机时期(1929—1933),流亡初期(1934—1938),最黑暗的年代(1938—1941),美国时期(1941—1947),以及后期诗(1947—1956)。

布莱希特

除了戏剧家的身份,布莱希特还是“史诗剧”的创立者。他作为诗人的地位一点也不比作为剧作家的地位低。奥登就非常推崇作为诗人的布莱希特,仅凭布莱希特已出版的少数诗歌,就把他列为影响自己的十多位诗人之一。

布莱希特以朴素语言,平民视角,以及社会关注,对所处的时代和生活其中的人类状况做出生动的反应,创造了全新的政治诗歌。在他的诗中,抒情完全消匿于诗的宗旨背后,这种现代诗,被视为德语诗歌语言的伟大革新,已成为当代德语诗歌极其重要、无所不包的典范。

5.

《霍乱时期的爱情》

作者:加西亚·马尔克斯

《霍乱时期的爱情》是加西亚•马尔克斯的魔幻现实主义作品代表之一。他用文字幻想营造出的关于“爱情、死亡、回忆”的主题,和魔幻现实主义的艺术塑造,影响并给予了很多现代创作者灵感。

《霍乱时期的爱情》是加西亚•马尔克斯获得诺贝尔文学奖之后完成的第一部小说。同时讲述了一段跨越半个多世纪的爱情史诗,穷尽了所有爱情的可能性:忠贞的、隐秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉图式的、放荡的、转瞬即逝的、生死相依的……再现了时光的无情流逝,被誉为“人类有史以来最伟大的爱情小说”,是20世纪最重要的经典文学巨著之一。

6.

《娜娜》

作者:埃米尔·左拉

埃米尔·左拉,是自然主义文学流派的创始人,他对于文学创作的真实客观和叙事场景化的特点,影响了中国二三十年代的一批文学作者。

《娜娜》是19世纪法国著名作家左拉在1871-1893年间创作的由20部长篇小说组成的世界名著《卢贡·马卡尔家族》中的一部重要作品。

《娜娜》主人公娜娜是一个被遗弃的私生女,曾流落街头,沦为暗娼,后因演《金发爱神》而被捧为艺坛明星,成为巴黎上流社会王公贵族追逐的玩物。她玩世不恭,出卖色相,周旋于追逐者之间,耗尽追逐者的钱财,以此报复社会之不公,最终仍然摆脱不掉悲惨的命运。

7.

《禅与摩托车维修艺术》

作者:罗伯特•M. 波西格

这本书潜入过去,思考现在。

而孟氏《茶馆》的创作,是对经典文学的致敬,也是对现代人类文明的积极探索。

这本书是美国大学“禅与现代美国文学”课程的必读参考书。由70年代的梭罗——罗伯特•M. 波西格编著。也被《时代》周刊评选20世纪70年代十本最有影响力的书之一。

“佛陀或是耶稣坐在电脑和变速器的齿轮旁边修行会像坐在山顶和莲花座上一样自在。如果情形不是如此,那无异于亵渎了佛陀——也就是亵渎了你自己。”

这本书用一场哲学肖陶扩的形式,把主人公见到的自然景色,野外露营的经历,夜晚旅店的谈话,机车修护技术等等日常生活与西方从苏格拉底以来的理性哲学的深入浅出的阐述与评论相结合,进行了对形而上学传统的主客体二元论的反思,以及对科学与艺术,知识与价值,古典主义与浪漫主义,精神与物质,机械论与神秘主义,西方与东方等西方二分法划分下的事物间的关系的思考。并潜入自己的过去,探寻在现代文明下自己精神的分裂的起源,完成了一次自我心灵与人类文明的探索。

8.

《基耶斯洛斯基谈基耶斯洛夫斯基》

作者:达纽西亚·斯多克

基耶斯洛夫斯基的美学思考和艺术创作,深刻影响着孟京辉导演。

波兰导演克日什托夫·基耶斯洛夫斯基的电影主题深邃、风格独特,他的影片有鲜明、独特的电影风格,有极富原创性的视听语言,有高度哲理性的主题呈现,是独特而成熟的“电影作者”;克日什托夫·基耶斯洛夫斯基作为一位偏爱思想哲学和社会问题的电影艺术家,他坚持在电影作品中讨论宏大问题:自由、平等、爱、正义、死亡等。这种深刻的哲学思想、诗意和对世人的怜悯让很多创作者备受启发。

《十诫》、《维罗尼卡的双重生活》及《红》、《白》、《蓝》三部曲给基耶斯洛夫斯基来了世界级电影人的美誉。但基氏为人出奇低调,甚至对自己的工作和天赋也不太经意。

这本书里,有关于基耶斯洛夫斯基这些坦诚、细致的访谈也展现出了他对电影的激情。正是这种激情,激励他度过了波兰在二战及战后那一段纷乱的岁月。

1996年克里斯托夫·基邪斯洛夫斯基英年早逝,电影界顿时浑然失色。

9.

《达利谈话录》

作者:达利

达利对立体主义的研究,使他得以在肢解精确的现实主义画面时获得某种自由。他以梅索尼埃和维米尔的精细笔法来描绘极写实的局部,再利用立体主义的某种构成原则按照梦境与环境的感觉把这些局部重新加以组织,便营造出一个超现实的荒诞画面。这种荒诞的美学呈现,现实和幻觉的交错,你总能在孟京辉导演的舞台上看到。

这是一本达利谈论艺术的理论式的书籍,同时这本书本身又是一本艺术书。

全书记录了达利的十次谈话,另外还选取了大量的达利作品和专家对达利的评价。

达利是个超现实主义的艺术家,给传统的艺术风格以巨大的反叛,他的成功,被人认为是非理性的成功,他恃才傲物,偏激狂妄,把世俗打得落花流水,不论是他的绘画还是雕塑、摄影、戏剧都给人们以振聋发聩的感觉。

致敬经典

全新的《茶馆》来了

灯光设计 / 王琦

多媒体设计 / 王之纲

音乐创作 / 邵彦棚、Nova Heart 乐队

音乐总监 / 华山

服装&造型设计:于磊

主演

陈明昊、韩青、刘畅、齐溪、魏熙、丁一滕

赵红薇、刘鸿飞、韩硕、韩静、陈琳、王宇迪

张钧诚、刘君一、张志明、徐文宣、李静雯、张洪宇

现场乐队 / Nova Heart乐队

冯海宁、博譞、李楠、石璐

咨询、投稿、转载或商务合作请添加小编:NB-Dog

让《茶馆》排练计划抢先进入你的生活

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();