每天诗文猎奇,关注读书狗子!
回文诗,读来回环往复,绵延无尽,给人以荡气回肠,意兴盎然的美感。中国历史上回文诗很多,但回文词偏少,因很多词调每句字数不同,会问难度极大。因此历史上词人作回文词仅用《菩萨蛮》、《西江月》、《虞美人》等格律齐整、相对简易的词牌。且大多是两句一回文,少有整首词倒读回文的。
譬如苏轼的回文词《菩萨蛮·回文春闺怨》便是两句一回文,也是少有的回文词佳作:
翠鬟斜幔云垂耳。耳垂云幔斜鬟翠。春晚睡昏昏。昏昏睡晚春。
细花梨雪坠。坠寻乘花细。颦浅念谁人。人谁念浅颦。
此类两句一回文的形式在词中较为常见,宋代不乏杰作。但整首可倒读回文的词却极少,一首词倒读回文后变成另外一个词牌的回文词更是绝无仅有。
下面这首清代的回文词便是中国历史上唯一一首倒读变成另外一个词调的回文词:
卜算子·雪江晴月
清代·董以宁
明月淡飞琼,阴云薄中酒。收尽盈盈舞絮飘,点点轻鸥咒。
晴浦晚风寒,青山玉骨瘦。回看亭亭雪映窗,淡淡烟垂岫。
巫山一段云·回文倒读
清代·董以宁
岫垂烟淡淡,窗映雪亭亭。看回瘦骨玉山青,寒风晚浦晴。
咒鸥轻点点,飘絮舞盈盈。尽收酒中薄云阴,琼飞淡月明。
这首词,正读是《卜算子》的词调,倒读则变为《巫山一段云》的词调,一首词拥有两个不同的词牌,堪称绝无仅有。
整首词意境淡雅清丽,用语也颇雅致精巧,虽难比唐宋风范,但也不失为一首佳作。尤其是倒读回文变词调的手法高明至极,可见词人的对文字的驾驭也是极其娴熟的。
一首回文游戏之作,能至于此,难能可观、难得可赞!
每天诗文猎奇,关注读书狗子!
留言与评论(共有 0 条评论) |