满清统一天下后,为什么不用他们的满语,原因很容易解释

大清王朝是中国历史上最后一个封建王朝,这个王朝是比较特殊的,它有自己的文字,而且在刚刚入关的时候,清朝也是有过规定的,这条规定是如果你不会说满语,是不能够进入上书房的,可见当时会满语也是比较重要的,今天我们就来说说大清王朝的语言——满语。

满族人的先祖是女真,最初的时候,女真并没有自己的语言文字。金国建立后,他们用过一段时间的契丹文,直到十二世纪完颜阿骨打才创立了他们的女真大字。蒙古帝国将金国灭掉后,进入中原地区的女真人就逐渐被同化了,很多女真人使用的都是汉语,只有生活在东北的部分女真人依旧使用女真语言,到明朝正统年间的时候,女真文字逐步消失,此后女真的文字,知道的人几乎没有了。

元朝、明朝这两个朝代,女真人是使用蒙古语的。到了努尔哈赤时期,女真人虽然说得是女真话,但是他们正式文书上还是用蒙古文字。因为女真文字发展滞后,这严重影响了他们的社会发展。16世纪末17世纪初的时候,努尔哈赤将女真部落统一,女真社会各方面才有了较快的发展,当时女真和明朝还有蒙古的联系也是比较频繁的。

如果当时依旧用蒙古语,这对女真的发展是不利的,于是努尔哈赤开始着手创立他们自己的语言。在1599年的时候,努尔哈赤让精通语言的大臣额尔德尼和噶盖创立满语,于是这两人在蒙古语的技术上,创立了“老满文”。这种老满文创立后,他们开始用蒙古语记录,但这个过程中,存在着很多弊端,一个词有时候会有很多种读法,而且词义有很大不同。

于是到皇太极的时候,清廷开始对老满文进行修正,这也就是后来的新满文。清朝进入中原后,东北地区,中央要员都是说的这种新满文,而且他们在全国很多地方也推行过这种语言。不过,毕竟他们大多数人需要和汉人打交道,在汉人的影响下,清朝的满语在音译的过程中,吸取了大量汉语音译的词语,这也让满语得到了很大的发展。

但是,随着清朝上层汉化程度越来越高,满汉的快速融合,直接阻止了满语的发展。到乾隆时期,满语使用已经很少了,同治时期,朝廷的各种公文全部被汉语代替,清朝灭亡后,满语也就不再被人们使用了。所以,清朝虽然用战马征服了中原,但是在文化上,他们不得不学习汉人。

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();