中华文化灿烂异常,历史上出现过很多强盛的朝代。在这些朝代当中,不管有意,亦或者无意,都会给周边的各个国家造成很大的影响。中原带来的影响很大,周边数个国家的民风民俗都和国内很像。像朝鲜半岛、马来西亚、新加坡等国家,曾经甚至在使用汉字。现如今,很多国家已经废除汉字,开始改用自己的文字。大部分国家很早就废除汉字的使用了,但是有个国家到了近代,才废除汉字的使用,那就是越南。
越南
越南的部分地区曾经是属于中国的,在秦朝的时候,秦始皇的大军就打到越南的北部,并且在当地设立了郡县。秦朝灭亡之后,越南地区趁机作乱。到了汉朝时期,汉武帝派遣大军平定南越地区,越南的中北部设立了三个郡。这三个郡的发达程度完全是没法和中原地区相提并论的,不过常有汉人迁徙到那里,才促进了当地的发展。
汉武帝时期的三郡
随着汉人进入的,不仅有各种先进技术,还有丰富的文化知识。古代儒家盛行,汉字就是用来传播儒家思想的,所以汉字又被当地人称之为儒字。一直到五代十国之前,越南的中北部地区都在中国的控制之下。尤其是唐朝的时候,朝廷在这里开办官学,更是让汉字得到极大的传播。
越南姑娘
五代十国时期,整个中原地区动荡不安,边远地区更是难以把控。越南趁此机会,从中国割裂出去,成立了自己的国家。在那个时期,为了真正的摆脱中国影响,当地就想废弃汉字。但当时汉字已经使用千年,并不是那么好进行更换的。后来越南将汉字东拼西凑,发明了“字喃”,并且在越南逐渐流行。
越南国语字和汉字对照
字喃是越南人东拼西凑硬造的,使用起来很麻烦。常人很难学习这种文字,用的更多的还是汉字。即使是精英阶层,也讨厌那种复杂的文字。直到法国攻占越南,将越南变成殖民地的时候,汉字的使用才出现改变。为了更好的控制越南,法国强行在越南推广国语字,废除汉字。
胡志明
越南的国语字变得更加简洁,和我们的拼音很是相似,常人更容易记住、学习。在法国的统治之下,汉字逐渐退出越南地区。虽然如此,越南还是有很多人会汉字,会说汉语的。越南在胡志明的领导下独立之后,为了彻底摆脱中国,他下令彻底废除汉字。
越南的圣旨
字体废除很容易,只要坚持教学,两代人就可以将文字进行更换完全。到了现在,越南对于废除汉字后悔了。越南的文化是用汉字书写的,就连族谱也都是汉字,废除汉字之后,他们的文化出现断层。连过去的文字记载都看不懂了,这让越南人后悔不迭。越南流传的圣旨,他们自身也看不懂了,开始想要重拾汉字。
留言与评论(共有 0 条评论) |