“拍马屁”是怎么来的?

我们的汉语,也许不是世界上最严谨的语言,但是绝对是最优美、最丰富、最有文化底蕴的语言。汉语中既有深奥难懂的词汇,也有通俗易懂的白话,甚至包括很多俗语、谚语、歇后语等等。这些俗话中有的生动形象,有的隐晦而有趣,比如有这么一句俗语叫“拍马屁”。

拍马屁是指专门儿阿谀奉承、讨好儿、巴结别人的一种行为,特别是下级对上级、以及有求于人的时候。这句话提起来所有人都知道什么意思,但是讨好儿就讨好儿、奉承就奉承呗!为什么要叫“拍马屁”呢?如果说拍屁股是表示对人的尊敬和讨好的话,那么为什么不叫“拍人屁”呢?干嘛一定要拍“马”呢?拍牛、拍羊、拍虎、拍豹不行吗?因为呀,这个词的由来,还真就跟马有关系!

拍马屁一词起源于元朝时的北京。中国古人都很爱马,现代人说“马是人类最好的朋友”,过去人说“犬马比君子”,因为这是离人类最近的动物,而且人们指望它们出力。在交通工具不发达的时代,骑马、坐马车就是最快的了,何况战场上还有战马?蒙古被誉为“马上的民族”,人们的日常活动都离不开马匹,所以蒙古人更爱马!拍马屁的由来,便与蒙古人对马的喜爱有关。

关于这个词的来历,有三个版本:第一、说是早先蒙古人有个习惯,两人牵马相遇,要在对方马屁股上拍一下,表示尊敬。第二种说法、据说过去如果在蒙古大草原上两个人牵马相遇,常常要拍拍对方马匹的臀部,看看马的膘头如何,如果马肥,两股必然隆起,所以见到骏马,总要顺便夸上几句。马主人听别人称赞自己的马,一般都会很开心。三是蒙古人爱马,好骑手遇到烈性马便拍拍马屁股,使马感到舒服,以便趁机越乘而上。

不管怎么说吧,“拍马屁”起初只是一种风俗,并无贬义。至于蒙语里有没有拍马屁这个词,咱不得而知,反正它在汉语中出现,并发展成对人的讽刺,那就是元朝以后的事儿了。因为蒙古族统一了中国,并在1267年迁都北京,从那时起,蒙古人被定为最高贵的人种,汉人呢?几乎是最低级!北京作为政治中心,居住的蒙古族达官贵人就更多了。而蒙古人爱马的习惯是不会变的,拍马屁的习俗也被带到了北京。久之,有一些斜肩谄媚之徒发现了这个玄机。

每在街头遇蒙古人牵马而来,总要快步上前拍拍马屁股,夸赞对方的马,哪怕是瘦马、劣马,都要夸成好马,以此来博得对方的欢心,巴结权贵。于是,“拍马屁”从习俗变成了一种行为,一种不客观、不实际,阿谀奉承的行为,人们也开始用这个词来讽刺这类人。

关于拍马屁,还有一个典故特别有意思:说古时候有个财主,他有三个女儿。有一次财主买到了一匹好马,心中非常高兴。于是就请自己三个女婿来喝酒、看马,顺便考考他们的学问,他让三个女婿作诗来赞美这匹宝马。三个女婿为了讨老泰山的欢心,纷纷搜肠刮肚。想了一会儿,大女婿先说:“水面放金针,丈人骑马奔。来去数百里,金针尚未沉。”财主听了挺高兴。

接着二女婿道:“火上放鹅毛,丈人骑马跑,来去数千里,鹅毛未被烧。”财主听罢连连说好。该轮到三女婿了,三女婿学问不佳,想了半天也没词儿,急得一个劲儿的在马屁股上拍,宝马被拍得不耐烦了,放了个屁。三女婿灵机一动,有词儿了:“马儿放个屁,丈人骑马去,来去几万里,屁门还没闭。”老财主听了哭笑不得。

其实不管拍马屁这个词儿何时诞生,这种行为可是由来已久。人嘛,总是爱听好话,谁不喜欢被夸、被捧、被奉承呢?可是对于拍马屁的人来说,那也是有技巧的,怎么把人“拍”得舒服、“拍”得到位、还得不露痕迹、不落俗套,让人听着那么舒服、还不那么直白、那么恶心,人们管精于此道的人叫做“马屁精”。

前些天东方卫视的栏目《相声有新人》里,张鹤伦、谢金、弓瑞、姬天语还演了一个群口相声,说的就是拍马屁的事儿,那真是明着拍、暗着拍、正着拍、反着拍,把马屁拍到极致!发展的时间长了,拍马屁成了一门学问,甚至有人编了本书叫《马屁大观》,选取关于“拍马屁”的材料数百则,集“拍马屁”之大成。而且,您别以为只有中国人拍马屁,哪儿的人都一样!

英国有位学者叫施滕格尔的,就曾著书立说、传授拍马屁的技巧:“要隐约含蓄而恰到好处”。真是一语道破拍马屁的真谛。据说在日本还把拍马屁变成了职业,而且生意还很火爆,消费者说:“虽然听上几句恭维奉承的话就要花钱,但是我任然很高兴。”真是应了那句老话儿:“千穿万穿、马屁不穿”!

注:插图及封面图片均来源于网络,如有侵权请联系作者删除!

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();