雷蒙德·李,在战时伦敦的前美国武官,于1958年去世,享年72岁,他的讣告纽约时报指出,没有人“是有史以来在该职位更受欢迎既与美国居民英国首都以及英国政府官员。“原因是:整个闪电战 - 1940年和1941年的德国轰炸行动 - ”他保持绝对的信念,即皇家空军将成功地保卫不列颠群岛。
穿着Savile Row西装,穿着活泼的草帽而不是更典型的投手的小巧玲珑,不仅听起来相信自己对胜利的信念,而且还试图将这种信仰灌输给别人。在美国仍然正式离职的时候,李对伦敦的美国记者提出的令人震惊的报道越来越感到恼火,他担心会削弱对英国的支持。在德国空军连续57个晚上敲响伦敦之后,纽约时报的詹姆斯雷斯顿承认,他和他的同事“写下了关于这一切的一些世界末日的东西。”
李决定直接介入,邀请美国记者到他的办公室,他的办公桌上有一堆字典。他们注意到他们的调度经常将伦敦描述为“遭到破坏”,他向他们宣读了这个词的定义。李然后让他们看着窗外,观察到场景与那个定义不符。“伦敦并没有受到严重破坏,先生们,如果你想要一名士兵的意见,它就不会受到严重破坏,”他说。
众所周知,当时伦敦的其他美国人和当时的英国高级官员,李今天基本上都被遗忘了。他对富兰克林·罗斯福总统,温斯顿·丘吉尔总理以及他们的一些更杰出的助手的高耸人物感到黯然失色。但在希特勒争夺世界统治地位几乎成功的那一刻,李在巩固各自国家之间的关系方面发挥了至关重要的幕后作用,为美国进入珍珠港之后的战争做好准备。
根据Dean Acheson的说法,他在国务院的早期工作包括在1941年实施Lend-Lease计划,为英国提供必要的军事用品,“Raymond Lee成为不可或缺的导游和安慰者,抚平烦恼,解开混乱,向主人解释访客反之亦然,试图协调从伦敦到华盛顿的信息流和请求,以及经常不协调的流程。“
后来担任国务卿的艾奇逊为伦敦雷蒙德·李博士撰写了一篇热情洋溢的前言:1940-1941(由历史学家詹姆斯·勒特兹编辑)。出版于1971年,这本书的大量摘录包括李的日记和给妻子珍妮特回家的信。李的着作表明了他坚定不移的决心,支持英国事业并打击美国的孤立主义情绪。但他们也透露,他对战争的结果并不像他一直声称自己在日常遭遇中那样乐观。当世界的命运悬而未决时,他也无法避免怀疑的时刻。
李,1919年在这里担任陆军上校,因在第一次世界大战期间在法国的领导而获得杰出服务奖章。(SGT波尔克/美国陆军/国家档案馆)
李先生于1886年出生于圣路易斯,曾在密苏里大学学习土木工程,但很快就开始了军事生涯。在第一次世界大战期间,他曾担任凡尔登第15野战炮兵团的指挥官,并获得陆军杰出服务奖章。战争结束后,李的任务包括在普通职员学院和国家战争学院进一步学习,在菲律宾服务,甚至还指挥了加利福尼亚州失业者的奖金军民用保护团营地。
1935年,李被任命为伦敦大使馆的军事专员,开启了他生命中一个决定性的篇章 - 一个对他的英国亲人倾向的人。正如他的哥哥科林后来回忆说的那样,尽管他们的祖先在19世纪中叶到达了美国,但这个家族的根源完全是英国人。“你在英格兰的任何地方找不到比我父亲更典型的英语类型,”他说。他补充说,他们的母亲比维多利亚女王更像“典型的英国女人”。
Raymond Lee发现很容易适应伦敦的生活,进行积极的社交生活,享受优雅的用餐和智力对话。1939年9月德国入侵波兰后,李被召回家训练美军。但是当1940年春天希特勒的部队席卷西欧时,他被送回伦敦,在那里他已经拥有了无与伦比的联系网络。
负责英国军事情报局的少将弗雷德里克·博蒙特 - 内斯比特爵士认为,李是一位“值得信赖的朋友”和“值得信赖的职业军人”,他永远不会背叛自己的信心。与其他军事专员不同,Lee可以完全进入战争办公室的Beaumont-Nesbitt房间。“他可以在没有通行证的情况下直接行走 - 就像英国军官一样,”Beaumont-Nesbitt回忆道。但英国情报部门负责人承认“工作的敏感性”,因为美国仍在争论应该在战争中投入多少。“我试过不要过多地问他,”Beaumont-Nesbitt补充道。
在战争爆发时,美国驻英国大使约瑟夫·肯尼迪(上图)认为英国人注定要失败。英国人不同意这种观点(见下文)。(New York Times Co./Getty Images,Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images)
由于法国在德国闪电战面前崩溃,希特勒的部队看起来势不可挡。1940年5月20日,担任美国驻伦敦大使的肯尼迪氏族的族长约瑟夫·肯尼迪向罗斯福报告说:“英国的民主已经结束。”6月他乘飞机返回英国首都。正如他在日记中所指出的那样,“失败主义谈话的数量令人震惊,几乎是病态的假设,它已经全部结束,但是大喊大叫”。基于这一假设,肯尼迪向李明确表示他“反对美国干预”,因为要阻止希特勒为时已晚。
虽然他远离Pollyannaish,但他还是想要证明预言家是错的。“有迹象表明,不久之后,希特勒就会在这个国家开始行动,”他于6月24日写信给珍妮特,因为人们担心德国入侵英国会增加。但他试图淡化个人危险。“你一定不要担心我,”他补充道。“我有一个防毒面具和一个头盔,还有很多防空洞。”
随着爆炸事件的开始,李故意传达了一种自信的气氛,诉诸于他的亲英派倾向时自然而然的那种僵硬的上唇风度。他搬进了Claridge's的一个豪华角落套房,但是在城市里自由地走着去调查白天和晚上的炸弹损坏。“如果有人应该像穿宽松的衣服那样穿着生活,就是这样,”Lee指出。他特别钦佩“每天下午和晚上穿着华丽服饰在梅菲尔街头闲逛的小馅饼”,在轰炸袭击期间没有费心匆匆进入避难所。
李的虚张声势得到了他对迅速变化的力量平衡的把握的支持。他很快意识到希特勒已经证明了他作为军事领导者的弱点。“我不能为我的生活弄清楚德国人应该做些什么,”他在9月15日写道。“他们拥有强大的空中力量,但正在整个英格兰进行毫无结果和毫无漫无目的的攻击。”他们失去了目标,同时仍在传播毁灭和死亡。“在这次闪电战的一个月结束时,英国人比他们在开始时更强壮,处境更好,”李总结道。
李还感受到温斯顿丘吉尔的极大鼓舞,温斯顿丘吉尔在德国入侵法国当天接任总理。在8月份在唐宁街10号吃晚饭后,他在口袋里写下了他的印象:“丘吉尔比[他的前任内维尔]张伯伦更了解人们。告诉他们事实:麻烦,工作,痛苦。除了失败之外,他们的精神状态更好。“
李认为丘吉尔是一个“非凡的个人,贵族血统,但却是一个肆无忌惮的粗暴斗士。”他补充说,英国领导人“在与希特勒和墨索里尼打交道时完全在家。”他赞赏罗斯福的事实。与丘吉尔建立了直接的沟通渠道,用私人信件和电缆绕过肯尼迪。当罗斯福不信任肯尼迪的判决时,派遣了威廉上校“野生比尔”多诺万,以便在那个夏天快速评估英国的情况,李热切地帮助了这位访客。毫不奇怪,多诺万即将率领被称为战略服务办公室(OSS)的间谍机构 - 包括“丘吉尔下的英国不会投降无情的空袭或入侵。”
肯尼迪认识到他对华盛顿不感兴趣,于1940年10月请求回籍假并离开英国。李可能已经松了一口气 - 但他的判决也很严厉。“从一名士兵的角度来看,他正在关键时刻抛弃他的职位,”他写道。李还抱怨说,这位大使于11月向波士顿环球报做了一次“完全该死的傻瓜采访” ,并继续在每次机会中传播他悲观,几乎没有隐藏的反英意见。
这证实李坚的长期评估的人谁拥有一个“ 浅显 [他的斜体]不敏感的伟大力量,其现在打的像热闪电的世界地图上。”对英格兰的支持率比以往任何时候都更加重要,李信。他警告说:“如果这个国家被淘汰出局,我们必须独自站立,并且很难做到这一点。”
至于那个想要把英国赶出去的男人,李却交替轻蔑和愤怒。在9月17日写下关于“漫无目的,随意的轰炸”的文章时,他总结道:“我要说,与希特勒共事。”11月23日,他在日记中透露:“当我看到沿着这条街道流淌的所有人群时,购物并遵循他们的正常活动,并意识到他们每天晚上都会被遗忘一定数量的东西,这让我感到愤怒,认为一些流氓可以让这个世界处于这样的状态。“
葡萄牙里斯本的居民寻求最新的战争新闻。信息在里斯本是有价值的货币,在战争期间被称为间谍的温床。(©IWM(D 1103))
WHILE罗斯福和他作好准备,政治顾问,以赢得在1941年初雄心勃勃的租借计划国会批准,李飞到华盛顿充当顾问ABC-1会议上,第一个美国英国加拿大军事人员计划会议,从1月下旬到3月底。会议基于美国人可能参战的隐含假设,为三国之间广泛的军事合作奠定了基础。
鉴于华盛顿的官方立场是不区分的,诉讼程序是严格保密的,仅限于一小部分参与者。英国代表称自己为“英国采购委员会的技术顾问”,采取了穿着便服的预防措施。根据罗斯福助手罗伯特·舍伍德的说法,工作人员的谈话“提供了美国或任何其他非侵略国在进入战争之前所拥有的最高程度的战略准备。”
这些谈判的极端保密并不是因为德国或日本可能会了解这些谈判。舍伍德指出,真正的原因是,他们可以向家中的孤立主义者提供弹药,他们已经指控罗斯福正在拖着国家进入战争。如果这些计划落入国会或媒体的手中,他补充道,“美国的战争准备可能几乎已经破坏并毁了。”
在4月初返回伦敦的路上,李应该对会议的成功感到宽慰 - 事实上没有任何事情泄露。但在里斯本停留期间,他对他随身携带的秘密文件遭受了近乎恐慌的袭击。它们包含了审议的结果,包括美国和英国军队进入战争时的行动和部署计划。他还带着罗斯福给丘吉尔的一封秘密信。李指出,这些文件的丢失将“完全无法弥补”。
由于他一直住在酒店直到他飞往英格兰,李将这些文件委托给里斯本美国公使馆的成员保管。晚餐结束后,他去睡觉 - 只在凌晨2:30醒来“在一场最巨大的噩梦中。”在他的梦中,李将这些文件交给了“根本不是美国人的美国代表”。其中一人直奔边界将他们交给德国人。只有半醒,他记得里斯本确实挤满了纳粹的代理人,早上,李赶到了使馆,确认他只想到了所有这一切 - 但是,为了确定,他收回了文件,将自己锁在酒店房间直到他离开。
4月10日晚,李的飞机降落在英格兰南部海岸的普尔,他前往邻近的伯恩茅斯镇过夜,然后乘坐早班火车前往伦敦。当他的女房东唤醒所有客人时,他几乎没有入睡,坚持要他们下楼,因为德国轰炸机袭击了他们,只打了半个街区外的当地伍尔沃斯商店。终于抵达伦敦后,一旦他将罗斯福的信传递给丘吉尔并锁定了其他文件,李就感到极为宽慰。
李的另一个救济来源是他与新罕布什尔州前共和党州长约翰吉尔伯特温纳特的第一次会面,他在他缺席期间抵达,以取代肯尼迪成为大使。“与我第一次与肯尼迪进行的采访形成了鲜明的对比,肯尼迪在他做过或说过的一切事情上都粗鲁,肆无忌惮,无知,”李写道。Winant毫无疑问地说他像Lee一样热衷于帮助英国。“很明显,Winant和丘吉尔已经达到了最好的条件,我相信他们会保持这样,”将军指出。
在1941年的最高机密ABC-1会议之后,李将军将华盛顿特区的机密文件公文包带回伦敦。(George Karger / Conde Nast通过Getty Images)
李小龙第一周回到伦敦,心情十分沉寂。他写道,他注意到“在很多方向上都有相当大的恶化”。食物情况恶化,人们看起来“更庄严”。在电影中,观众遭受当局以前回避的那种公然宣传。李在英国军队的训练中观看了一部电影,大喊“杀!杀!杀!”
“先生。黑人,“可能是他的一个情报来源的别名,告诉李,德国人”确信来自美国的[Lend-Lease]援助很快就不会到达英格兰足以影响最终问题。“而丘吉尔继续他的一些高级官员表达了一种坚定的信心,在与华盛顿的使者打交道时表达了一种绝望感。
飞机生产部长比弗布鲁克勋爵问亨利将军“哈普”阿诺德,他一直在忙着扩大美国陆军航空兵团:“如果丘吉尔被挂起,你会怎么做,我们其余的人藏在苏格兰或者被德国人碾过?“根据李的说法,阿诺德得出的结论是,他的主人”正在进行一场表演,以使他对这种情况的紧迫性感到印象深刻。
包括李在内的许多美国人都给人留下了深刻的印象 - 尽管这位专家的表现恰好相反。1941年4月16日,他的心情变得如此闷闷不乐,他在日记中写道:“这是一个问题,我们的支持是否会很快到来,以支持一个逐渐失败的原因。”
不仅闪电战引发了这种担忧。在5月结束的三个月中,德国U型艇沉没了142艘船,其中99艘是英国船,这些船都是为了进一步隔离英国。作为回应,罗斯福将其国家的安全区和巡逻区域扩展到北大西洋更远,有效地负责监测西半球的所有航运。丘吉尔很快表达了对这种美国支持增长的新迹象的感激之情。
在巴巴罗萨行动的准备阶段,德国入侵苏联于6月22日发起,对英国的压力有所减轻。随着许多德国空军中队被重新部署到东部,闪电战基本在5月结束。到目前为止,英国付出了沉重的代价,大约有43,000人死亡,三人受伤。但是希特勒未能轰炸英国。事实上,正如李在他的日记中所指出的那样,一部名为“ 英国可以接受它”的电影准确反映了这种流行情绪!
虽然欢迎德国人现在必须关注东部阵线的消息,但伦敦和华盛顿的高级官员对红军对抗入侵者的机会显然感到悲观。斯大林拒绝相信希特勒即将放弃纳粹苏维埃条约,让他的军队毫无准备应对德国的猛攻。
李并不赞同普遍看法,即国防军早期的一系列胜利意味着希特勒在发动迅速淘汰赛中的赌博已经得到了回报。夏季后期,红军部队加强抵抗力,令他感到鼓舞。“他们正在流血,”他在8月30日写道,“但德国人也是如此,后者无法承受失去所有这些血液,物质,油和时间。”李明白斯大林有更大的要靠的人力,希特勒的力量可能会造成严重的过度扩张。
尽管如此,李还是敏锐地意识到英国和苏联都需要美国的大量援助才能继续反击。9月4日,他在晚餐时与Winant比较了笔记。李说,大使宣称,如果没有美国的全力支持,英国“没有获胜的机会”。
李同意了,但他对同胞持续的矛盾感到沮丧。他在9月9日写道:“战争越来越接近美国,这个国家更倾向于无意识地发生事件。”他提到几天前对美国海军的格鲁尔号进行U艇攻击。德国的鱼雷已经错过了美国的驱逐舰,但很快其他的鱼雷也会击中他们的标记。
在感谢Lend-Lease和其他形式的支持的同时,英国官员也在背叛华盛顿的意图。在11月4日致丘吉尔的电报中,陆军元帅Jan Smuts宣称:“我对这里和其他地方的印象增长感到震惊,即战争将陷入僵局,对我们来说是致命的。”为了避免这样的结果他总结说,美国需要参战,敦促总理向罗斯福提出上诉。
丘吉尔解释说,罗斯福受到“他的宪法困难”的限制 - 换句话说,只有国会可以宣战。“我们必须对流向我们的道路和事件的潮流有耐心和信任。”在他的战争内阁中,他补充说,他不想“在美国舆论之前”向罗斯福施加压力。
随着1941年关键的一年即将结束,战争部命令明显疲惫的李回家。但在他向华盛顿报到之前,他安排在纽约遇见珍妮特,因为他被称为第二次蜜月。12月7日,在听到日本飞机袭击珍珠港的消息后,她在LaGuardia Field迎接了他。正如丘吉尔所说的那样,“事件”正在接管,使所有个人计划蒙上阴影。
第二天,在国会特别联席会议上,罗斯福要求宣布对日本的战争,该战争通过参议院82-0和众议院388-1。12月11日,德国向美国宣战。关于美国参与程度的辩论是决定性的结果。
在1946年退休之前,李将继续担任军事情报部门并在北卡罗来纳州的布拉格堡和俄克拉荷马州的西尔堡指挥炮兵部队。但他最无可争议的成就是他在战时伦敦所扮演的重要角色。
留言与评论(共有 0 条评论) |