各国海军都有舰名继承的传统,新舰将基础退役旧舰的名字,从原则上说,海军里面很少出现舰艇“同名同姓”的情况,不过凡事都有例外,那么事实上有没有两艘现役舰艇同名的情况呢?
出现同名同姓的海军舰艇,一般情况下是不同国家的舰艇之间出现这种情况的比较多,尤其是采用同样语言文字的国家与地区,例如美国和英国。以著名的舰名Enterprise为例,这个名字本身有着进取心、奋进的意思,因此深受两国海军的喜爱。历史上的以此命名的美国和英国战舰都数量不少。以二战时期为例,除了大名鼎鼎,曾经单舰在太平洋和小日本战斗的“大E”——“企业”号航空母舰(USS Enterprise,CV-6)以外,英国皇家海军也有一艘翡翠级巡洋舰名叫Enterprise(HMS Enterprise,D-52),为了区分这两艘军舰,一般将前者翻译为“企业”号,后者翻译为“进取”号。
“进取”号巡洋舰(HMS Enterprise,D-52)
“企业”号航空母舰(USS Enterprise,CV-6)
当然,二战的结束标志着美国成为超级大国和不列颠日不落帝国的衰落,因此新的“企业”号成为了采用核动力的超级航母,而在“进取”号退役以后,皇家海军再也没有战斗舰艇叫“进取”号了。
“企业”号核动力航空母舰,该舰于2012年退役以后,Enterprise的舰名被福特级核动力航空母舰的三号舰继承
现在英国人的Enterprise——“进取”号海洋水文考察船
跨语种的同名同姓也不少,例如罗马神话里面的曙光女神欧若拉,这位女神在英语中被称为Aurora(曙光女神),在俄语中被称为Аврора(阿芙乐尔),前者被用来给英国的林仙(阿瑞图萨)级巡洋舰的四号舰命名,后者用来给俄罗斯的戴安娜级防护巡洋舰三号舰命名。这两艘巡洋舰都是传奇,“曙光女神”号在战后被英国皇家海军租借给中国,被命名为“重庆”号,并且参加了国共内战,1949年“重庆”号起义加入人民海军,但是不久以后就被国民党空军击伤而被迫自沉。后者的名气更大,1917年俄国十月革命时,在彼得格勒的布尔什维克和革命水兵就是以“阿芙乐尔”号的炮声为信号,发起对冬宫的进攻,推翻俄国临时政府,建立世界上第一个社会主义国家的。
曙光女神欧若拉(不好意思拿错图了……)
这才是曙光女神欧若拉
已经挂起国民党军旗的“重庆”号
如今停在圣彼得堡纳希莫夫海军学校前的“阿芙乐尔”号纪念舰
不过在同一海军中,“同名同姓”这种事情也是可能有的,例如苏联海军的“光荣”这一舰名。1966年,61MP型大型反潜舰(北约代号卡辛级)二号舰“光荣”号服役,1982年,1164型导弹巡洋舰首舰“光荣”号服役。这是怎么一回事呢?原来,“光荣”号导弹巡洋舰是一级舰,用的是苏俄海军传统的巡洋舰名字Слава;但“光荣”号大型反潜舰是二级舰,用的是形容词Славный命名,而后者正是前者对应的形容词,所以说,“光荣”这个词的两种不同用法使得苏联海军中曾经也出现过广义上同名同姓的海军舰艇。苏联解体以后,“光荣”号大型反潜舰在1991年退役,1995年被解体,而“光荣”号导弹巡洋舰则更名为“莫斯科”号,继续在黑海舰队服役。
“光荣”号大型反潜舰(БПК «Славный» )
“光荣”号导弹巡洋舰(РКР «Слава» )
另一种情况在很多国家的也出现过,例如中国海军早期服役的三艘驱逐舰:07型驱逐舰的太原舰、051型的西安舰和合肥舰,分别在20世纪90年代和21世纪初退出现役以后,作为固定的训练设施舰,移交给了大连舰艇学院、海军工程大学和海军航空工程学院(现并入海军航空大学)。退役军舰作为训练设施舰,可以在不抽调现役舰艇的情况下,让海军学员能够有机会熟悉战斗舰艇的各种设施配置,为以后进入舰艇部队服役积累经验。
“太原”号驱逐舰
“西安”号驱逐舰
“合肥”号驱逐舰
除此之外,还有长春舰、济南舰、银川舰、南京舰、西宁舰等一批退役驱逐舰,作为博物馆舰向公众开放,为海军知识和文化的宣传工作继续发挥余热。
“长春”号驱逐舰
顺着黄河被拖曳到银川的“银川”号驱逐舰,可见“银川”号的共建单位——银川市为这艘同名的驱逐舰付出了颇多的心血
随着中国海军“下饺子”时代的来临,迅速扩大编制的海军舰艇再一次启用了上述舰艇的名字,其中长春、济南、西安被052C型导弹驱逐舰得到,合肥、银川、西宁、南京冠名了052D型导弹驱逐舰。也就是说,中国海军两代同名同姓的驱逐舰,其实现在就在各自的岗位上,为中国海军的发展壮大,做出自己应有的贡献。
“长春”号导弹驱逐舰
“济南”号导弹驱逐舰
“西安”号导弹驱逐舰
“合肥”号导弹驱逐舰
“银川”号导弹驱逐舰
“西宁”号导弹驱逐舰
“南京”号导弹驱逐舰
本文来源维权骑士签约作者:阿尔巴特军区,转载请至维权骑士士值品牌馆栏目输入查询码2QN1533893256492获取授权。
留言与评论(共有 0 条评论) |