原标题：巴特勒无意和森林狼续约，爵士应该追求吗？

上赛季后半段，爵士强势复苏，但不够好。季后赛第二轮被火箭以大比分4-1淘汰，这表明了目前的这支爵士还有欠缺。多诺万-米切尔的崛起令球队和球迷们欣喜不已。米切尔迅速成为爵士的头号得分手。爵士的二号得分手是拿到年度最佳防守球员的鲁迪-戈贝尔。问题是，戈贝尔进攻能力有限，不会投篮。戈贝尔的得分主要来自于篮下。爵士现在急需一位像多诺万那样的得分手，能够控制比赛，吉米-巴特勒就是理想的人选。

四次入选全明星的巴特勒目前为森林狼效力。此前有消息称，森林狼没能和巴特勒完成续约。这样一来，森林狼有可能将这位即将年满29岁的球员交易。巴特勒声称对目前的球队文化十分不满，主要是因为他觉得球队中的一些年轻球员十分冷漠，缺乏上进心。自2014-15赛季以来，巴特勒场均可以拿到20分1.5抢断4.5篮板4助攻，这样的数据可以让得到巴特勒的球队受益匪浅。另外，身高6.8英尺，体重达到238磅的巴特勒在攻守两端十分强壮。爵士主要是依靠稳固的防守击溃对手，巴特勒和爵士的风格相得映彰。

如果爵士决定通过交易或者等到明年休赛期得到巴特勒，那么巴特勒该如何适应爵士呢？乔-英格尔斯会被挤到替补席上，巴特勒成为爵士的首发小前锋。此前，英格尔斯多次向主教练奎因-斯奈德表示他愿意接受任何角色，只要对球队有利。这样一来，爵士的首发阵容就是：里基-卢比奥、米切尔、巴特勒、德里克-费沃斯和戈贝尔。首发阵容中的每个球员都相当出色。巴特勒能够缓解米切尔身上的压力，让米切尔有更多的机会，效率也会更高。爵士还需要一位非常出色的三分射手。英格尔斯会只能坐在替补席上。英格尔斯能够给爵士带来急需的替补席上因素。此外，他还能够面对联盟中的任何一位球员。

爵士有两种途径得到巴特勒，交易或者等到明年的自由球员市场开启。当然，如果爵士通过交易得到巴特勒，还是要在他成为自由球员前说服他续约留队。这听起来不大可能，但爵士想要得到这位全明星球员，有些事情必须要做。明年休赛期，爵士有更多的薪资空间，这就意味着他们可以追求巴特勒或其他顶级自由球员。几块拼图到来后或许可以帮助爵士拿到队史首个冠军。巴特勒对自己的防守相当自信，爵士也是如此。职业精神方面，近日巴特勒表示身边的队友似乎对篮球十分冷淡。前爵士球员特雷-莱尔斯在自己的播客中吐槽主教练斯奈德训练强度大。这样的教练会引起巴特勒的兴趣。化学反应方面，爵士的阵容几乎不会有大的变化。赛季结束后，球员在场上似乎变成了好朋友。一旦爵士通过交易得到巴特勒，能提高明年休赛期留下巴特勒的可能性。就像今年夏天保罗-乔治和雷霆续约，巴特勒通过一个赛季和爵士的磨合，明年就没有了离队的理由了。

巴特勒的交易要如何完成呢？最有可能的交易是亚历克-伯克斯和费沃斯中的一个或者两个全部送走。这两位球员的合约明年夏天到期，届时森林狼就有足够的薪资空间来追求其他球员来顶替巴特勒。爵士还可以再加一个或者多个首轮签。当然爵士不大可能会这么做。但是随着薪资空间的增加，以及核心阵容的老化，时间站在爵士这边。勇士每年也以不同的方式变强。因此，爵士等到巴特勒进入自由球员市场再展开追求是最好的办法。爵士最大的问题是处在犹他州盐湖城。犹他是最小球市之一，更不用提NBA球员所喜欢的关注度和魅力了。唯一提高得到自由球员概率的途径是在新赛季中交出出色的战绩。最好就是像上赛季的火箭，他们直到西决G7才不敌勇士。火箭的例子没有太大的作用，事实上很多人认为在之前的一个赛季火箭就已经复苏了。让巴特勒现在就穿上爵士的球衣不大可能。重塑火箭上赛季季后赛的表现可能性也不高。因此，爵士只能寄托于新赛季的表现，到了明年的自由球员市场开启，他们所追求的不仅仅只是巴特勒。

（来源：Isportsweb/翻译：kofudog）