这是442放出的一篇怀旧采访，主人公是拉法-贝尼特斯，伊斯坦布尔之夜红军夺冠奇迹的指挥家，欧洲超级杯，足总杯，联盟杯，西甲，意大利超级杯，世俱杯以及英冠冠军教头，时间在2011年9月...

这是真的吗？你的母亲是皇马球迷，父亲是马竞球迷？那么你呢？

是真的，至于我，很好选择，因为父亲送我去皇马试训，然后他们要了我。

你怎么比较作为球员时代的自己跟现在的球员？

当我在皇马青训学院时，我先踢的是边锋，然后中场，然后是清道夫。我觉得我最好的位置是清道夫，但通常我会打一个防守型中场。我很难把那时的我跟现在的球员来比较，因为比赛风格不同了，但我的强项是可以用双脚传球，头球也不错，身体也壮。不过速度不行，我觉得我跟顶级球员之间就差这个。

我听说你在帕尔拉队时，会在马约卡岛度假时帮队友介绍英国妞？

这...都有人知道？有点意思，但那不是在马约卡，而是特内里费。那会儿我20岁，我们全队去了4天，我是唯一一个会说英语的，水平一般，但够交流，所以我充当了翻译的角色，你懂的。

当教练是你梦寐以求的事吗？还是说只是因为自己因伤提前退役后的临时起意？

彼时彼刻我并不很清楚，但后来，当我回顾那段往事，我意识到教练是我的激情所在。我过去常常跟队友一起在马德里郊外爬山，大家都是十六七岁的小伙子，但当我到了18岁时，我就已经在边踢球边指挥了。那可是皇马的青训，所以我的水平可不能算低。到了大学里也一样，我边踢球边做教练，因为我是清道夫，所以可以从后场来组织球队。

你在皇马各级梯队做了9年教练，一直到执教皇马B队，这对你未来的执教生涯有多重要？

对我来说收获最大的是学到了皇马对赢球的渴望和进取心。我跟很多不同的教练学到了很多，每一年都是一种经历，这意味着当你开始执教，你的起点可以更高，有些东西可能已经潜移默化的成为了你的一部分。但每个教练也都应该有自己独立的特色。

在巴拉多利德执教的首个赛季就被解职，此后到了奥萨苏纳甚至只经历了9场又被下课，你当时有没有怀疑过自己的执教能力？

恰恰相反，这更加坚定了我成功的信念。在巴拉多利德的时光非常特别，因为塞维利亚和塞尔塔的财政问题，我们在8月15日升入了西甲，而联赛在9月1日就要开打，所以准备时间着实有限。最后主席说我经验不足，但我并不认同，因为虽然我们成绩垫底，但我们的足球风格并不差，而且正在取得进步。在奥萨苏纳也差不多，他们希望能够在一年就升级。高层们人都不错，但在足球方面都是新人，他们那一个赛季就换了四个主帅。

你的车是Mini吗？就不能来一辆更壕的？

在意大利的时候买的这辆Mini，然后我把它带了回来，这车很不错，我跟老婆都很喜欢。

在瓦伦西亚的三个赛季赢得两个西甲冠军和一次联盟杯冠军，你觉得现在的西甲还有教练能做到吗？还是西甲就是皇马和巴萨的天下？

目前而言，他们太强大了，当时的情况不是这样，我们的球队非常强，对冠军充满渴望。

“我想要个沙发，他们给我买了盏台灯，”多么天才的比喻，你花多久想出来这个金句？

我想给瓦伦西亚的球迷解释当时的状况，因为卡诺比奥是个好球员，但我需要的是一个边锋，而他是个二前锋。所以我不想不尊重他，但他并不是我们需要的，那是即兴而发。

你如何做到在执教利物浦的第一个赛季就拿到欧冠冠军，有什么秘诀吗？中场休息时，你真的相信你们能逆转吗？

我们的球队精神力非常强大，特别是在欧冠中，我们一直都认为自己可以击败任何对手，因为我们有足够的战术灵活度，可以像两支不同的球队那样比赛。真的，那种意志力，你可以再去看看比赛录像，你就知道我说的是什么了。

中场休息时我们可不是光说不做。战术上，我们改打了3后卫，用哈曼到中场去限制卡卡的空间。我告诉球员们只要我们打进一个球，我们就可能翻盘，而事实也正是如此。

回顾2008/09赛季，利物浦在英超中排名第二，你觉得当时还有什么可以改进的方式吗？比如在一月份罗比基恩离开时再补一名前锋？

我们总是需要利用好现有资源，在当时的那种情况，我觉得很难做的更好，整个赛季我们就输了两场，当时我们的积分达到了86分。

你对加雷斯-巴里选择了曼城而非利物浦作何感想？你觉得你对他的追逐是不是源于阿隆索的离开？

作为教练，你必须要想的更全面，这个情况是，巴里是一名英格兰本土球员，他可以打很多位置，因为政策原因，我们可能会需要更多的英格兰球员，所以我们需要提前准备。虽然后来并没有按预想的发生，但去尝试绝对是好事，阿隆索的状态下滑的很多。

回看你在利物浦的执教，你觉得赢得欧冠和足总杯已够完美，还是说会因为没有赢下英超冠军而感到非常遗憾？

凡事都得看积极的方面，我们赢得了不少。此前的利物浦并不能稳定的保持在前4行列，但我执教期间我们总是能打进欧冠正赛。我觉得很多人没有意识到这有多难。人们也期待我们赢下英超，那也是我们的主要目标之一，但在与曼联，切尔西，阿森纳这样的强队比拼并不容易，我们做到了我们所能做的。

谁是你执教过的最有天分的球员？托雷斯？埃托奥？还是特劳雷？

我很幸运，遇到了很多天才球员，在皇马有劳尔，阿方索，然后我又遇到了巴拉哈，埃托奥，托雷斯和杰拉德，很难选择。特劳雷是个非常职业的球员，我很喜欢他。

在国米时出了什么问题？事后看来，在一家刚刚赢得三冠王的俱乐部取得成功是不是不太可能？

那对我来说依然是个非常好的机会。他们承诺将引进一些球员来改进阵容，但最终未能兑现，所以事情就没有向好的方向发展。虽然我们很努力的工作，得不到需要支援，一旦出现伤病，情况就更加困难。很遗憾，因为这些支援能够到位的话，我们可以赢得更多锦标，但我依然愿意从积极的方面去看，至少还是赢得了两个冠军，在彼时，最重要的一个奖杯是世俱杯，我们也拿到了。

你认为谁是最伟大的战术大师？

不同时代有不同的大师。萨基是我第一个想到的，但我也喜欢哥伦比亚的弗兰西斯科-马图拉纳。

伊斯坦布尔的胜利是你最伟大的成就吗？

是的，每次跟球迷交流，几乎所有人都说伊斯坦布尔的欧冠决赛是史上最伟大的，所以能够成为其中一份子是我的骄傲。

（杨枪枪）