编者按

由远洋天著春秋编辑出版的《建筑与自然讲和》以远洋天著春秋项目为例，详尽地展现了远洋如何用建筑，创造更舒适、更合理的健康居住生活，以期为更多的人带去关于健康建筑的参考和解析。

远洋集团控股有限公司董事局主席、总裁李明特为本书作序，畅谈远洋的匠心精神和健康的中国人居理念。

寻找自然、建筑与人的完美融合

远洋集团控股有限公司董事局主席、总裁李明

西山，对北京而言确有非同一般的意义，她是这座城市的文化根脉，凝刻着自先秦绵延至今的传承与底蕴。记得是在2013年的深秋，恰是西山红叶绚烂霞飞的时节，当第一次来到被称为“刘娘府”的地块，就被一种源于自然的力量吸引。翠微、平坡、卢师三山安卧于北，峰峦叠嶂如同敞开的胸怀将项目坐拥其中；永定河水从南麓静静流过，周而复始。

这是一道不可复印的风景。我们能够给如此珍稀的资源带来怎样的改变呢？

项目是在一年后成功获取的。2014那一年，正是远洋集团刚刚度过二十周岁生日的时候，也是自1998年房地产市场重启、走过黄金十五年后的分水岭。经历了激越奔腾的发展时期，这个行业正在迎来转折的时刻，市场和我们的企业都面临着新的抉择。当房子已经从稀缺走向饱和，当林立的现代建筑代替了昔日的棚户杂院，我们却忽然发现，需要重新思考建筑价值的本源。

在二十多年的成长过程中，远洋始终认为，建筑所承载的意义远不只是居住，它是城市人文与自然的组成部分。作为缔造城市文明的参与者之一，我们从首个作品北京远洋大厦出发，开发建设了不少经典的建筑作品，用理性态度和精心营造阐释折射出时代的精神，也以其独特气质成为城市的标识之一。而时代的进步与变迁，也必然触发我们对建筑存在价值的持续且递进的思辨。

建筑不应是一种突兀造作的存在，而是富于活力的多面体。它需要一种土壤，只有符合土壤的植物才能扎下深根，成为茁壮焕发的有机生命。这土壤，就是自然。建筑应该是一种水到渠成的必然，它不是被克隆出来的，而是从自然的肌体中一枝一蔓地生长出来，从而变成自然本身的附属物。

建筑亦不应是一副冰冷的框架，而是有温度的空间和载体。它的温度，源于建筑与人的互动。建筑的存在方式会融入居者的生活情境，而居者不断修正的人生体验也将改变建筑的肌理和形态。可以说，人的聚合、人的行为、人的情感、人的姿态，是凝结在建筑之上的生命基因。

从这个意义上讲，建筑正在扮演一个神奇而不可或缺的角色。它将人与自然勾连成密不可分的一体，从而让自然、建筑与人衍生出互为表里、相互依存的共生关系。我们所能做的，理应是为三者寻找到实现完美融合的方式。

对于这样的命题，远洋经历了反复探寻，并给出了自己的答案。那就是：建筑·健康。它也由此成为远洋新阶段的发展理念和品牌内涵。

“建筑·健康”这个词汇组合，读起来并不复杂，但其中蕴含的内容却十分丰富。“建筑”在这里有着“实”与“虚”两个层次的概念。一方面，它是一个名词，是现实存在的建筑体，要求建筑本身既要贴合于自然，用最健康的方式减少对自然环境的影响，又要塑造一个满足人们健康诉求的空间。

另一方面，它是一个动词，表达出“构建”的意思，我们希望能够通过建筑所扮演的角色，联结起自然与人对健康的双重诉求，构建起自然、建筑与人之间的健康和谐的依存关系。这才是“建筑·健康”的真实含义。

就在远洋重新定义自身发展理念和品牌内涵的这几年，这种思考的成果已然在项目层面不断得到实施与落地。北京西山“刘娘府”的土地上，带着健康标签的远洋天著春秋正从山麓一隅破土而出。

我们将人文禅意和哲学理念融入建筑空间，塑造出富于东方美学的都市庭院，砖瓦树石之间呈现出内敛和沉稳，与西山的环境如此贴切，让建筑体以最为纯粹的方式变成西山的一部分。我们广泛应用各类绿色节能环保技术，让建筑实现自我循环和利用，确保不会打扰这里的每一片绿水青山。这是对自然最好的礼敬。

而建筑本身，通过引入美国WELL健康建筑标准并获得该标准的金级预认证，从“空气、水、营养、光、健身、舒适、精神”这七大维度关注建筑对人体健康的影响，实现人对健康人居的所有诉求。点滴细节之间，契合居者的空间布局、细致考究的开合尺度、富于层次的园林造景等等，都体现出我们对人居健康需求的承诺。

可以说，远洋天著春秋是远洋寻找健康坐标的一次深入尝试，也成为远洋“建筑•健康”理念的集大成者与最佳例证。就在这本书中，我们从不同方位、不同维度、不同细节上展现出远洋天著春秋的实践过程，希望对有着同样追求的人们有所助益。

当然，这远不是远洋人探索的终点。伴随伟大新时代的来临和中国人居理念的持续创新，远洋一定会将足迹延伸到自然与人的更为多元的脉络中，让“健康”成为连结自然、建筑与人完美融合的纽带，用自己的匠心为新的时代精神增添亮色。这条路，才刚刚启程。