马斯腾太空系统技术人员从公司的设施中滑出Xodiac火箭后准备飞行测试蜜蜂机器人样品返回技术。

加利福尼亚州帕萨迪纳市的蜜蜂机器人公司于5月24日在加利福尼亚州莫哈韦发射的马斯腾太空系统公司的Xodiac火箭上测试了它的气动采样器收集系统PlanetVac，并着陆采集了超过320克沙漠地面的表面。

美国宇航局飞行机会计划项目经理Ryan Dibley说："在地球上的科技被运往另一个行星之前，测试一种技术的机会可以让研究人员和任务规划人员相信，一旦技术到达了它的太空目的地，它就能工作。飞行机会计划资助了试飞。

PlanetVac是一个样本返回任务的表面土壤收集系统。测试的配置将取代行星着陆器航天器的脚垫。目标是从天体取回表面土壤样本。

马斯腾太空系统的技术人员准备他们的Xodiac火箭飞行测试Honeybee Robotics气动采样器采集系统PlanetVac，在莫哈韦沙漠。

"蜜蜂机器人的高级项目工程师Justin Spring说："从另一个星球，天体返回的东西是行星科学的圣杯。"它可以让你从另一个世界获得一些东西，所以地球仪器可以分析它。我们仍在分析多年前我们从月球收集的数据！"

在着陆器接触表面之后，气动采样器脚垫开始操作。将压缩气体注入脚垫外壳，将土壤放入旋风分离器中收集。

"它所做的有点像你的真空，"Spring说。"它在前部形成一个高压区域，并使用背部低压区域来吸取样品。PlanetVac最棒的地方在于它是多么的简单。除了一个触发气体流量的执行器之外，该系统完全是气动的，这降低了复杂性和风险。"

"还有其他方法来收集样本，"他补充道。"火星好奇号漫游者使用演习。火星凤凰登陆器有一个瓢。但是，当你需要的只是表面污垢时，要保持简单，那么使用这种气动系统可以将样品带回来。"

"飞行机会计划使我们能够接受PlanetVac的想法，并将其固定在马斯腾的火箭上，使其在一次太空任务中遇到的情况更加现实，"Spring说道。"这降低了风险，因为我们现在知道它可以在降落和加热负载以及火箭环境中生存，并仍然收集样品并保留它返回。"

马斯腾太空系统的Xodiac火箭飞行测试蜜蜂机器人气动采样器采集系统PlanetVac，在莫哈韦沙漠。

通过飞行机会计划，空间技术任务理事会（STMD）选择来自工业，学术界和政府的有前途的技术进行商用运载火箭的测试，并为该机构提供公私合作伙伴关系。该计划由STMD资助，并在美国国家航空航天局位于加利福尼亚州爱德华兹的阿姆斯特朗飞行研究中心进行管理。

STMD负责开发机构实现其当前和未来任务所需的横切，开拓性，新技术和能力。