撩袖、抖袖、圆场、踢腿……当“洋学生”遇上京剧

“膝盖绷直,胯绷直,用脚的力量把腿弹起来!”上海京剧院艺校老师周国盛一个踢腿示范,速度之快让宽大的裤管掀起了一阵风。随后一个利落威风的片腿和盖腿,让排练厅里新面孔们连连惊叹。今天上午,上海京剧院的排练厅里迎来了19位年轻学生,他们是来自美国普林斯顿大学的在校生,利用暑假专为学习、体验最传统的京剧艺术而来。上海京剧院也为他们安排了丰富的课程内容,练基功、学曲谱、观摩表演、汇报演出……可以预见,这群学生们在京剧院度过的3周暑期生活将会精彩非凡。

图说:京剧班来了“洋学生” 新民晚报记者 胡晓芒 摄

第一节课是京韵操,男生班在三楼排练厅,由周国盛带队。戏曲里,手、眼、身、法、步是一体的,但如果“步”没有走好,整个身体都会很僵。要练步,先练绷脚面,练好了再在踢腿中练习勾脚面。男生们边练踢腿,周国盛一边指导身形:“京剧的叉腰不要很高,手腕弧度要半圆形不要三角形,叉在胯上,比例会比较好看。”一次又一次的踢腿,就连平时有健身习惯的男生也觉得腿酸,看似简单,竟没有想到做起来如此费力。

男生班的老师声若洪钟,活力四射,女生班这里则优雅若岸芷汀兰,大家纷纷穿上了戏曲中必不可缺的典型元素——美丽的水袖。粉色、青色、鹅黄,只需一抹亮色,就可以描画出京剧里最灵动的韵味。在指导老师曹健的指导下,大家练习着基础的撩袖和抖袖。手指虽然藏在袖子里,但却不能闲着,“手在袖子里也一定要翘兰花指,手指再稍微张开一点,水袖就可以撑住。” 曹健还教了大家所有动作中都会用到的台步和圆场,平时用台步,着急的时候比如要去追某个人,就会用到圆场。尽管圆场所用的半步脚频率很快,脚面依然要勾住,在老师的带领下,大家迅速掌握了要领,即使疾步走也能做到既美又优雅。

图说:大家练习着基础的撩袖和抖袖 新民晚报记者 胡晓芒 摄

1个小时课程下来,连曹健也没有想到这群“洋面孔”能学得这么快,“用一个时下流行的话来夸夸你们,skr skr!”引得大家都笑了。更让老师们没想到的是,19名学生虽然来自不同的国家,却几乎都能说一口流利的中文。开班之前,主教老师史依弘还担心语言不通,原本计划以教授“身段”为主,毕竟肢体动作没有语言障碍,但看到学生中文水平不俗,还来了不少音乐系的学生,她果断加码,打算对原来以赏析为主的唱段部分进行加强。

而7岁就跟随父母出国生活的张维肖此番算是一趟寻根之旅,她从小就在奶奶的熏陶下听京剧,12岁开始学习歌剧,这次她希望抓住机会,好好看看京剧和歌剧的发声方法有哪些不同。昨天的开班仪式上,一身中国风刺绣红裙的美国女生白乐雅吸引了全场目光,学习多年中文的她对中国文化非常感兴趣,这件裙子就是她在上海的小店里淘来的,今天她又换上了美丽的水袖,更让她对戏曲文化倾心不已。

图说:“洋学生”学得欢 新民晚报记者 胡晓芒 摄

尽管只是短期课程,大家都入乡随俗用起了微信,在微信群里你一言我一语,讨论着学习的感受。本周的4场理论讲座后,学生们将分为6组分别学习萧何月下追韩信》《霸王别姬》《贵妃醉酒》《拾玉镯》《秋江》《铡美案》的经典唱段,9月7日,这批海外学员还将呈现一台汇报演出,并将该场演出带回美国,在当地进行更大范围的展示。(新民晚报记者 赵玥)

马上评:中学西渐

文化,越交融,越美丽。中国国粹传播世界,不仅可以走出去展演,还可以请进来教授。

“Follow Me京剧跟我学”时尚课堂开设至今已逾10年,举办20期以来累计学员超过6000人次。此次上海京剧院面向普林斯顿大学在校学生开设京剧传习班,不仅是推动海外学生普及中国国粹的一次探索,也是搭建国际合作、团校合作新平台的一次尝试。

去年京剧名家尚长荣和史依弘曾到普林斯顿大学演出《霸王别姬》,让不少人第一次了解到了京剧这门国粹,今年这19名学生里就有1名学生是看完演出后慕名而来。上海京剧院还首次编撰了学习手册,将京剧基本知识和曲谱都印在了上面。

京剧“走出去”,做好创作、演出、人才培养的同时,“请进来”也收获了许多洋知音。(赵玥 )

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();