刚刚结束的英雄联盟表演赛不仅让万千国人电竞粉丝关注，喜欢英雄联盟的外国人也在看这场历史性的BO5。最终中国战胜韩国，拿下这枚金牌，外国人是怎么看的呢？有网友为大家翻译了某社交媒体上讨论这场比赛的帖子，我们一起来看看。

hosi_hbhb：

Ming was MVP his Gragas was so dn clean holy shit

小明是MVP，他的酒桶也太强了。

Skywalker3030：

His alistar too

他的牛头也是。

fataslon：

dat gragas...holy

那个酒桶…天

kubuto：

mlxg was trash most of the game but those late game insecs were nasty

mlxg几乎整场比赛都打得很垃圾，但是游戏后面的那几个盲僧回旋踢太秀了。

HyoungC：

Mlxd’s Lee and Ming’s Gragas synergy was clean af

mlxg的李青和小明的酒桶配合得太好了。

HyunL：

Uzi going from winning nothing to winning everything in one year lmfao

一年之内，Uzi从什么都没有到赢得了所有荣誉，笑死我了

ArcDriveFinish：

Year of the dog.

今年是狗年。

jasonkid87：

Winning worlds might be a huge possibility too! Uzi is insane!

赢得世界冠军的可能性也非常大！Uzi已经无敌了！

AscendanceLoL：

Seriously, he played like the best player in the world during this series.

认真的说，他在这个系列赛的表现就是世界第一选手。

Morro383：

Uzi just needs Worlds now

Uzi现在只需要一个世界冠军了。

ACoolRedditHandle：

maybe people will stop shitting on Pray and Gorilla for MSI and realize Uzi and Ming are top fucking class and they have been for awhile.

当意识到Uzi和Ming是世界第一下路，并且已经很久了，大家也许就不会再喷Pray和Gorilla在MSI上被他们打爆了。

Gaelahad：

This is Uzi's Golden Year.

今年是Uzi的丰收年。

Freshproducts：

It was a well fought series and KR played well. They still have shown that they are better in the macro sense. Kudos to both teams for good teamfights.

这场BO5足够精彩，韩国队也打得很漂亮。他们也展现了自己仍然是运营上更好的那支队伍。应该给两支都打出精彩团战的队伍荣誉。

Darkoplax：

Welcome to the Chinese era

中国的时代来临了！

AnEsportsFan ：

This is China's year, this roster is not even the top LPL team. If they cannot win worlds this year, they'll probably just win next year.

这就是中国年，这阵容甚至不是LPL最好的队伍。如果他们不能赢得今年的世界冠军，明年的世界冠军也会是他们的。

tennorbach ：

China's botlane was just steps above the Korean team's. Uzi on Xayah and Ming's on Gragas picked off and melted Korea's squishies.

中国的下路比韩国强一个等级。Uzi的霞和Ming的酒桶直接把对面的韩国菜鸡打爆了。

Bellerophonn ：

The mighty collapse of Korea

这可能是韩国陨落的开始。

j26martin：

the bot lane difference was too big

下路的差距实在太大了

HachuneMix：

Damn, sucks that Korea lost but it was such a great and intense game. GG to China for the clutch caskets at the end and CoreJJ for the awesome Tahm saves

Damn，韩国输了，但是这确实是场刺激好看的比赛。中国最后的团战拉扯很精彩，CoreJJ的塔姆救人也很帅气。

How_To_TF：

Score denied yet abother title

Score又丢掉了一个冠军

PotatoCornerr：

Ruler with the 2017 Bang Worlds cosplay

Ruler在cosplay2017年世界赛上的Bang

BunkerRush：

SKT The Chase Episode 7

Doctor: So Faker, have you learnt anything new since we last met?

Faker: Yes, my teammates are the problem

SKT纪录片The Chase第七集

医生：Faker，上次见面之后你有学什么新东西吗？

Faker：是的，我的队友就是我的问题所在。

THyoungC：

Just when Faker starts popping off, all his teammates get picked off one by one

So sad for this man

Mlxd and Ming were on point though. Credits to them for finding those picks

当Faker被炸回来之后，他的队友也一个一个被击杀。

为他感到非常的难过。

Mlxd和小明的配合非常完美，归功于他们找到的那些好机会。

GWooK：

Well. No one wants Score to have a title. This means KT wont win LCK and wont win worlds.

好吧，没有人想让Score拿一个冠军。这意味着KT也不会赢LCK和世界赛冠军。

FinallyGivenIn：

10 more days until the LCK finals. Hope Score can recover his mentality

还剩10多天LCK决赛就要到了，希望Score能恢复他的心态。