正文翻译：

Em thích Samsung nhưng bạn gái nhất định muốn em cũng dùng Oppo như cô ấy để thành điện thoại đôi và giống ca sỹ thần tượng Sơn Tùng M-TP.

我喜欢三星，但女友要求我一定要使用她所用的同款手机！当我向女友提出我的想法时，她一口反对，并告诉我应该使用即好看又好用的oppo手机，她对工艺并不熟悉，我也知道她的偶像M-TP的Son Tung（使用OPPO）是她喜欢OPPO的理由。我已经向她解释了几次，讲完了这个那个理由，但她不听，甚至她说我不疼她，不想用情侣机，赌气提出分手。她用的是一部价格超过600w盾（RMB=约1800元）的OPPO手机。

越南网友的评论翻译：

1、分了吧，自己喜欢就自己买，告诉她你不喜欢Son Tung，男人嘛就该强硬点，嘿嘿

2、分就分咯，有什么好怕的，就说你不喜欢Son Tung，不喜欢OPPO，如果你买OPPO就和你分了。

3、以后她要是想买灰机那你又该怎么办？赶紧找下一个，那么幼稚怎么做老婆？

4、 天，才大学生而已谈什么夫妻，我认为这位小弟应该迁就下自己女友，任何手机都只有一年固保，但女朋友却有着很长的使用价值

5、少年多烦恼，真是搞笑。有两个方法可以迁就你的女友：按她所说，买OPPO！按她所说，分手吧。

6、自己要坚决点！女友不尊重男友的正面喜好也不妥当！她浪漫才那样说嘛，说说而已，你买三星她也不会和你分手，但还是照她说的做吧，只不过是一台她喜欢的手机而已了。

7、OPPO在中国内地有着恐怖的销量，与华为、小米、中兴和VIVO比肩，以上所说的品牌都是在世界上享有名气的中国内地品牌，无论如何也不会象你认为的那么烂。

8、给她买台OPPO作分手礼物就行了！

小编有言：

和当年iphone4在中国火爆的时候一模一样…讲真…中国男人真的挺好的…只要好好拾掇拾掇自己、干干净净清清爽爽、别没事玩忧郁、绝对OK

第一款手机国产天语 问题太多已经倒闭了。第二款三星 刚买到的时候还是挺牛的半智能。到后期就跟不上手机软件发展了卡得很。第三款华为 那问题真的超级多 卡得很。后来换了苹果4 第一次体验到苹果的牛掰 三个月就被偷了 后来换的小米2 重新对国产有了信心 然后买了一系列的小米手机 用了两年现在换成苹果6P 等明年苹果8P出来换掉。在我心里排名是苹果 三星 小米 Oppo 其它手机五年内都不会去买