Emoji表情很可爱。可爱到有些人认为它们只适合那些每天抱着手机不愿撒手的少年们使用。但是在emoji简单的表面之后,有许多有关其形式与功能、历史与未来的话题值得讨论。
Emotion vs. Emoji
Emotion? Emoji?
人们通常会将“Emoji”“smilies”与“emoticons”混为一谈,但是实际上这三者之间有着明显区别。
下面这个代表笑脸的表情,被称之为一个“emoticon”:一种由不同的印刷字体组合而成的象形文字形式。
:-)
表情符号受人类的想象力和可用字符所限。这些符号可以是简单且能够快速拼写(如科斯特·法尔曼于1982年在大学留言板上第一次展示的那样),也可以是复杂的带有额外装饰的(如日本的颜文字)。
Emoticon即可以由一组简单的键盘字符组合而成,也可以由多种复杂符号的多重字形构成。
相比之下,emoji则是一种基于Unicode定义标准而预先固定的图像表达。与emoticon形式的笑脸相比,emoji的笑脸表情如下:
留言与评论(共有 0 条评论) |