科技日报记者 杨雪

提起圆明园，你会想到？

大多数人第一反应是废墟、国难。

尽管在书本里学过，圆明园是万园之园，集中国数千年园林之大成，将东西方建筑融会贯通。

但都是些抽象概念，对圆明园之辉煌还是很难有直观认识。

近日，数字圆明“重返·海晏堂”3.2E-MAX沉浸交互秀在第五届文化遗产保护与数字化国际论坛(CHCD2018)上首次亮相，人气爆棚。

数字技术带领观众跟随海晏堂——圆明园十二兽首所在处，从废墟中重现历史原貌。

宛若身临其境

“重返·海晏堂”3.2E-MAX将沉浸式展演与互动体验结合起来。

影厅内，观众进入一个360度环形空间，巨大的环幕连接地幕。

通过联动影像、雷达动作捕捉、沉浸式数字音效等手段，呈现给观众一场将近7分钟的体验秀。

可以用自己的脚步“揭露”尘封地下的海晏堂遗址，亲身参与圆明园的探索发现。

随着场景纷繁变化，时而置身于五彩斑斓的建筑琉璃构件中，时而融入浩如烟海的文献史料里。

时而又被气势恢宏的水利机械包围，从四面八方传来的齿轮声震耳欲聋……

一幕幕震撼人心的场景带领观众奇幻穿越，见证圆明园的数字重生。

据了解，“重返·海晏堂”3.2E-MAX沉浸交互秀将陆续在国内巡展，下一站是9月底的敦煌文博会。

技术揭秘

“重返·海晏堂”是数字圆明基于团队近20年的复原研究成果，历时两年研发出来的E-MAX产品。

像海晏堂一样精美别致的景区，在圆明园里还有上百处。它们曾经姿态万千，如今都静静地沉睡在瓦砾和青草之下。数字圆明团队透露，接下来还会陆续推出“重返系列”，让大家能够一一“走进”这些曾经精美绝伦的建筑。

那么，这些废墟究竟是如何被数字活化、再现的呢？

·史料研究

·色彩复原

通过对圆明园文物库房里的大量彩色琉璃构件进行整理、测量、数字扫描、点云处理等工作，再配合比对19世纪德国人奥尔默拍摄的老照片，发现这些琉璃构件可以恰到好处地拼装到照片中的建筑上。

·虚拟拼接

百年沧桑遗址地就像一幅巨大的拼图，每个残件都是昔日原貌的一块碎片。石构件很重移不动，其实也不用移动，只需用数字化方式对其进行虚拟归位。

海晏堂遗址遗存2106块石构件。工作人员在海晏堂南半部挑选了150块构件进行3D扫描，存储为点云数据，通过对它们特征的辨识分类、断面的比对拼接，最终帮它们找到各自的历史位置。

·勘测记录

由于自然和人为的双重原因，遗址地的信息还在不断流失。工作人员在2006—2015年间完成了对西洋楼的90余次调研，留存了500G高清影像、扫描及探测数据。对比发现，区区十年，遗址已经发生了很大变化，这些数据也随之成为无法再获得的历史资料。

小知识：海晏堂

海晏堂由正楼和后工字蓄水楼（锡海）组成，是圆明园最大的一处欧式园林景观。“海晏”一词取意“河清海晏，国泰民安”。

海晏堂正楼朝西，上下各十一间，楼门左右有叠落式喷水槽，阶下为一大型喷水池，池左右呈“八”字形排列着圆明园兽首铜像。

每昼夜十二个时辰，由十二生肖依次轮流喷水；正午时，十二铜像口中同时喷射泉水。兽首铜像是西方人设计、中国制造的，融东西方文化于一身，俗称“水力钟”。

海晏堂所在的西洋楼区域仅占圆明园总面积2%，而圆明园真正的精华部分为经典的中式园林。海晏堂的地位在圆明园里其实并不高。

审核：王小龙