由陕西人民艺术剧院创演的话剧《平凡的世界》，将于本周末 9 月 29 日、30 日在保利剧院连演两场。这部根据路遥巨著改编的同名话剧，全景式地展现上世纪七八十年代改革开放初期陕北地区普通人平凡而又曲折的人生道路，是一部有筋骨、有深度、有情怀的精品佳作。

从小说到电视剧，《平凡的世界》作为一部读者耳熟能详的巨作，无论以哪种形式展现总能受到人们关注。陕西人艺改编的话剧版本《平凡的世界》将 110 万字的小说浓缩，在区区 165 分钟之内，以舞台化语言完整地呈现孙少安、孙少平等一群普通人平凡却又不平庸的一生，将时代与社会的变革完美交织在一起。

七易其稿三次采风，情归黄土高坡

为了能将这部皇皇巨著中的精髓全面地展现给观众，中国戏剧家协会副主席孟冰作为编剧对该剧精益求精，先后七度易稿，在保障原作核心精神的前提下融入了对当今时代精神和社会情感的理解。而在剧本的各个细节设计中，也体现了孟冰对于原作者的尊重，不仅加入了路遥的形象，还保留了原著中最具戏剧性的场面，表现出剧中人面对时代变革时的茫然无措、对理想一往无前的追求和对爱情坚持不懈的执著。在重现原著精神内涵的同时，再现了《平凡的世界》所代表的精神灯塔。

对于年轻演员来说，不了解那个时代的农村，不认识农具，在舞台上诠释《平凡的世界》里的人物并不容易。话剧打造之初，孟冰带领剧组前后三次去到延安、清涧、延川采风，带领 50 余人到黄土高坡体验生活，挑水、做饭、劈柴 …… 孟冰希望能让年轻演员们有所收获，去捕捉人物生活的线索，去回忆、去追寻当年生活的脚印。

" 当年的生活画卷很难在今天的农村还原了，即使孙少安、孙少平不在延安了，但那里还有老人，还有河流，就连那里的风都能吹来故事。" 宫晓东认为，《平凡的世界》里都是平凡的人和故事，年轻的演员们只有亲自到当地去感受后，才能寻找到当年那些平凡的影子。

走进《平凡的世界》，走进陕北高原

话剧《平凡的世界》的主创团队会集了制作人李宣、剧作家孟冰、国家一级导演宫晓东，以及业内一流舞美设计师张武、灯光设计师邢辛、服装造型设计师丁冀燕、音响设计师赵晓丹等人。去年，陕西人民艺术剧院的《白鹿原》曾给鹏城观众留下深刻的印象，此次《平凡的世界》的演出，将再一次见证话剧舞台的 " 不平凡 "。

去年，话剧《平凡的世界》首次亮相西安后，今年 1 月，话剧《平凡的世界》开启世界巡演，至 8 月已进行 50 多场全国巡演。每一次的演出都会听到不同的声音和评价，高要求高标准的主创团队先后七度易稿，从一开始的 3 小时 45 分钟，不断打磨调整，最终在本次演出浓缩为舞台上的 165 分钟。演员们充满爆发力的精湛演技也将会让戏剧迷们拍手称快。上世纪七八十年代的黄土高原和生活在那里的年轻人，对于当今的年轻人来说已经陌生，但该剧巧妙地通过独白和朗诵大事年表的表现形式，消除了时代剧变的突兀，以 " 在场感 " 和对理想坚持不懈的追求精神与全国各地的年轻观众完成了一次跨越时空的对话。

话剧《平凡的世界》将在月底走进深圳，走进保利剧院，献礼改革开放 40 周年，也是送给深圳市民一份沉甸甸的礼物。" 我一直不认为深圳是一片文化沙漠，这座城市富裕了，人们就开始会有文化需求，他们会走进剧场，去品尝各种不同的艺术果实。" 宫晓东表示，艺术永远是一片广阔的天地，走进《平凡的世界》，走进陕北高原，深圳市民将会有一份独到的理解和收获。

深圳晚报记者 赵伟君 编辑 林锐娜 实习编辑 邵思雯