世界之布

——《缮写室》与欧洲中世纪地图传统

嘉宾：包慧怡

时间：2018 年 12 月 30 日 16:00-18:00

地点：单向空间·杭州乐堤港店 3F 文艺现场

（杭州市远洋乐堤港中心丽水路 58 号远汇金座）

主办方：华东师范大学出版社、单向空间

参与方式：活动免费，预先报名

（报名后即可于活动时间提前到场）

活动简介

地图究竟是什么？它要为我们指明方向，还是诱使我们在色彩和符号中迷路？

现代地图自诩精确客观，是混沌世界可把握的缩影，是精微的测绘仪器对广袤无限的征服，它们确信自己是“有用的”。与此相反，中世纪地图从来不以“有用”为起点。“世界地图”（mappa mundi）一词在拉丁文中意为“世界之布”，是一块块由色彩、事件、物种与概念织成的百衲被。

与中世纪“世界地图”相似，《缮写室》是中世纪文学博士、诗人包慧怡一部关于宇宙蓝图和个人阅读的图像寓言集，一部由地理和历史、知识和信仰织成的锦缎。

在《缮写室》图文并茂的二十来篇小品里，包慧怡从容不迫地游走于诗歌、小说、批评、绘画，以至地图和电视剧之间，为真心喜爱文学和艺术的读者摆下了一场色香味俱全的盛宴。

12 月 30 日下午，包慧怡将携《缮写室》做客单向空间·杭州乐堤港店，分享她的这块“世界之布”，分享她的文学艺术地理图谱。

嘉宾简介

/ 包慧怡 /

▲青年作家，爱尔兰都柏林大学中世纪文学博士，复旦大学英文系讲师。著有诗集《我坐在火山的最边缘》，评论集《缮写室》，散文集《翡翠岛编年》，英文学术专著 Shaping the Divine. 出版译著十二种，包括毕肖普诗集《唯有孤独恒常如新》、普拉斯诗集《爱丽尔》、阿特伍德散文诗集《好骨头》等。获中国首届书店文学奖、DJS—诗东西评论奖、爱尔兰文学交流会国际译者奖。

相关图书

《缮写室》

包慧怡 著

华东师范大学出版社 出版

缮写室是欧洲中世纪制作书籍的地方，但《缮写室》不是一本关于中古手抄本或者它们的缮写员的书，而是中世纪文学博士、诗人包慧怡的一本私人文学地理，一本记录在其成长过程中影响甚远的作家及其作品的阅读笔记。

对于莎士比亚、刘易斯·卡罗尔、王尔德、“珍珠”诗人、安吉拉·卡特、甚至米开朗琪罗的珍视与读解，不仅呈现出作为手艺人论手艺的精妙细腻，更表现出以写作这门手艺为自己在这流离溃散的世界筑造真正之家的努力。这本书阅读的终结，也将带来另一本以至更多本的开始。

▲后台有许多朋友问到单向杭州店的位置，目前地图尚未收录（正在办理），确实很难找到，抱歉了~这里简单粗糙地做个示意：图中左上方单向空间 logo 处即为所在地址。