（闲杂概要将暂停几天）

1) Biden announces student loan relief for borrowers making less than $125,000.

拜登宣布年收入低于12.5万美元的借款者其学生贷款可以减免。

2) South Korea Breaks Record for World’s Lowest Fertility Rate, Again

韩国再次打破生育率世界最低记录。

The data reflects societal problems both present and future, including young adults’ economic anxiety and a looming shortage of workers to pay into the pension system.

这反映了韩国当前和未来的社会问题，包括年轻人经济上的焦虑和工人短缺引起的养老金问题。

3) British customers will be able to pre-order the Huawei Mate Xs 2 between August 31 and September 11. There is also a nice little treat for those who do - the company will throw a free Watch GT 3 Pro (costs £300 on its own)

英国用户在8月31日至9月11日期间将可以预订华为Mate Xs 2可折叠手机，预订的人还会获赠一个价值300英镑的手表GT 3 Pro。

4) Amazon is shutting down its telehealth service, Amazon Care.

亚马逊将关闭其远程医疗服务系统Amazon Care。

Amazon Care launched in 2019 as a pilot program for employees in and around the company’s Seattle headquarters.

Amazon Care于2019年作为试点项目在西雅图总部及其周边地区发起，初始是为自己的员工服务。

5) TikTok owner ByteDance quietly launches search app Wukong in China.

字节跳动在中国悄悄推出搜索应用“悟空”。

ByteDance’s promise of no ads on Wukong could be seen as a swipe at market leader Baidu, which has faced years of controversy over paid listings.

字节跳动承诺不在“悟空”上投放广告，此举显然针对百度，百度多年来一直面临着广告付费排名的争议。

（闲杂概要更新将暂停几天）