美国总统拜登当地时间周三宣布，为全国范围内的电动汽车充电网络发放第一轮资金，资助35个州的充电站建设。

拜登在底特律汽车展上说:“我很高兴地宣布，我们将批准为包括密歇根在内的首批35个州提供资金，以便在全州范围内建设自己的充电基础设施。”

拜登一直是电动汽车的大力支持者，他签署了激励措施，鼓励消费者购买电动汽车，鼓励企业生产电动汽车。《两党基础设施​法》包括拨款 75 亿美元用于国家电动汽车充电网络，而《降低通货膨胀法》和《芯片与科学法》均包括促进美国该行业发展的规定。

“你们都将成为由 IBEW 安装的全国 500,000 个充电站组成的充电站网络的一部分，”拜登对国际电气工人兄弟会工会说。

拜登指出，美国政府已投入1350亿美元用于电动汽车的研发和创造。

拜登说:“过去买一辆电动汽车必须做出各种各样的妥协，但今天不一样了。美国自驾游将完全电气化，无论是沿着I-10号公路还是在密歇根的I-75号公路从东海岸开到西海岸，充电站都会建立起来，并且像现在一样容易找到。”

充电器的缺乏仍然是全国电动汽车发展的最大障碍之一。《降低通货膨胀法》中的税收抵免旨在激励美国人购买电动汽车，包括首次购买二手电动汽车。

原文：

Biden Announces First Round of Funding for EV Charging Network Across 35 States

President Joe Biden announced Wednesday the release of the first round of funding for a nationwide electric vehicle charging network, financing the construction of stations in 35 states.

“I’m pleased to announce that we’re approving funding for the first 35 states, including Michigan, to build their own charging infrastructure throughout their state,” Biden said at the Detroit Auto Show, standing in front of a spate of electric vehicles.

Biden has been a big proponent of EVs, signing into law incentives to encourage consumers to buy them and companies to build them. The Bipartisan Infrastructure Law included $7.5 billion for a national EV charging network while the Inflation Reduction Act and the CHIPS and Science Act both included provisions fostering development of the industry in the United States.

“You all are going to be part of a network of 500,000 charging stations — 500,000 — across the country, installed by the IBEW,” Biden said, referring to the International Brotherhood of Electrical Workers labor union.

Biden noted that his administration has put $135 billion toward electric vehicle development and creation.

“It used to be that to buy an electric car you had to make all sorts of compromises, not today,” Biden said. “Look, the great American road trip is going to be fully electrified, whether you’re driving coast to coast along I-10 or on I-75 here in Michigan, charging stations will be up and easy to find as easy as they are now.”

The lack of ubiquitous chargers remains one of the largest barriers for electric vehicles nationwide. Tax credits included in the Inflation Reduction Act are meant to give Americans incentives to purchase electric vehicles, including to buy used electric vehicles for the first time.