1月13日晚，中央电视台新闻频道“东方时空”用2分32秒时间报道了我国科学家的一项最新科研进展。

中科院大连化物所杨学明院士、肖春雷研究员实验团队联合张东辉院士、张兆军副研究员理论团队，通过控制分子化学键方向，实现了化学反应的立体动力学精准调控。相关成果发表在国际顶级期刊《科学》（Science）杂志上。审稿人对于该工作给予了高度评价，认为它是反应动力学领域里程碑式的突破。

在央视新闻的报道中，出现了大量制作精良的动画视频画面。这些动画让观众有了直观的感受，可以帮助他们更好地理解这项成果。据了解，这些动画视频是由中国科学报社科学可视化中心专门为课题组精心制作完成。

完整动画视频。该工作通过高精度的实验和理论研究，验证了通过氢分子量子态空间取向的操控，可以对化学反应进行精细调控，表明了人类对化学反应的认识和调控达到了一个新的高度。中国科学报社科学可视化中心制作

论文艺术想象图。中国科学报社科学可视化中心制作

当前，我国科研人员每年论文产出数量庞大，科研论文数量在迅速增加，对于一些重磅成果，期刊会邀请作者设计封面、绘制直观易懂的科学图像，甚至制作一段展现微观科学过程的3D动画、视频等。论文可视化可帮助科研人员将抽象的文字描述转化为直观的视觉呈现，大幅度提高科研论文在同领域及跨学科领域的传播覆盖率。

这种面向科研人群的专业服务需要配备专业的团队。中国科学报社科学可视化中心的专家团队由来自国内外知名高校、科研院所的一线科研人员和拥有数年一线科技报道经验的资深采编人员组成，能够对将要进行可视化转化的科技论文进行解读、剖析和科普转化，再由专业科学美编、3D设计师进行制作。

除满足科研人员论文发表、学术交流的需求外，论文可视化产品还会同步在科学网网站、博客、微信、微博等平台进行推广，大大拓展了科研人员科研成果的传播效果。截至目前，中国科学报社科学可视化中心已经与海内外多家科研机构及课题组建立了合作关系，受到了科研人员的欢迎。

论文原文链接：

http://www.science.org/doi/10.1126/science.ade7471

合作事宜：hezuo@stimes.cn

投稿事宜：tougao@stimes.cn